Un punto importante, per l'accusa, è stato che il ragazzo sosteneva che era al cinema, quando avveniva il delitto, ma non era in grado di ricordare i titoli dei film o il nome degli attori.
Važna stavka kod optužbe je bila èinjenica da, pošto je deèko tvrdio da je bio u bioskopu za vreme ubistva nije mogao da se seti imena filmova, niti imena glumaca.
io e mia moglie siamo andati al cinema.
Žena i ja smo išli u bioskop.
Non mi direte che credete davvero che abbia perso il coltello e sia andato al cinema?
Nemojte mi reæi da verujete u onu prièu o gubljernju noža i odlasku u bioskop.
La poveretta è andata al cinema ieri sera e non è mai tornata.
Sirota je sinoæ pošIa u bioskop i nije se vratila.
Vuoi venire al cinema con me?
Хоћеш ли да одемо у биоскоп?
Vuoi venire al cinema con me stasera?
Хоћеш ли да одемо у биоскоп вечерас?
Mi dai il tuo numero, così ti chiamo e andiamo al cinema?
Који ти је број? Ајде да изађемо. Сви сте исти!
Ti andrebbe di andare al cinema qualche volta?
Bi li katkad išla sa mnom u kino?
Ma quante persone sembra che vengano uccise veramente al cinema e in tv ogni giorno?
Али колико људи бива реалистично убијено у филмовима и на телевизији сваког дана?
Se voglio Eddie Murphy, vado al cinema. Chiaro?
Da sam hteo da gledam Eddiea Murphya, išao bih u jebeni bioskop.
Che ne dici di andare al cinema?
Šta misliš da odemo u bioskop? A? Volela bi to?
A volte, il venerdì sera, va al cinema.
Понекад Петком, Амелија иде у биоскоп.
E' un salto difficile, vero, passare dalla televisione al cinema?
Nije valjda teško, preći sa televizije na film?
Se ti dicessi che sono sopra al cinema, al quarto piano?
Sad, šta bi bilo da ti kažem da sam iznad pozorišta èetiri sprata?
Megan, come si chiama il ragazzo che ti porta al cinema?
Kako se zove deèko koji te vodi u kino?
Beh, potresti incontrarlo al cinema, o sull'autobus.
[Smeška se] Pa možda naletite na njega u bioskopu ili autobusu.
forse sarà perché io la fica l'ho sempre rimediata senza fatica che non riesco a capire chi si fa le seghe al cinema.
Možda zato jer mi je uvijek bilo lako pronaæi neku koja æe mi dirati u kinu.
Abbiamo mandato Gus e Karin al cinema.
Poslali smo Gasa i Karen u bioskop.
Jack si era preso la giornata libera per andare al cinema con me.
Jack je uzeo slobodan da ode sa mnom u bioskop popodne.
Scusa per le cose che ti ho detto al cinema.
Žao mi je zbog onoga što sam rekla u bioskopu.
Ti va di andare al cinema qualche volta?
Da li bi želela da odemo u bioskop nekad?
Da quando se ne occupa Goebbels, il pubblico al cinema e' continuamente in aumento in Germania negli ultimi otto anni.
Откад је Гебелс преузео, филмска публика у Немачкој је у сталном порасту протеклих осам година.
Mi ha invitato ad andare fuori a cena e al cinema con loro.
Pozvala me da s njim odem na veèeru i u kinu.
Oh, ma... pensavo che io e te saremmo andati al cinema stasera.
Mislila sam da veèeras ja i ti idemo u kino.
Ora, quella domenica sera in cui Elmer e l'ultima ospite di questo cottage si sono incontrati, uno dei miei carpentieri era andato al cinema al Palace.
U nedelju uveèe kada su Elmer i pokojna stanarka ove kuæice ubijeni, jedan od mojih stolara je otišao da gleda film u Palasu.
Ricordi la scorsa settimana, quando ti ho detto che lavoravo fino tardi sono andata al cinema da sola a vedere il nuovo Twilight.
Прошле недеље кад сам ти рекла да морам да радим до касно.....отишла сам да гледам нови наставак Сумрака сама.
E' un peccato che non siate venuti al cinema l'altra sera.
Штета што синоћ нисте ишли у биоскоп са нама.
E... ho promesso a Chris che l'avrei portato al cinema se avesse finito tutti i compiti.
Rekla sam Chrisu da æu ga voditi u kino, ako danas napravi svu zadaæu.
Perché Papà Georges non ti fa andare al cinema?
Zašto ti tata Žorž ne dozvoljava da gledaš filmove?
Mio padre mi portava sempre al cinema.
Moj otac me je uvek vodio na filmove.
Si', un appuntamento al cinema, per esempio, dove non dobbiamo parlare e dove possa sedermi a tre poltrone di distanza.
Da, sastanak, kao u filmu, gde ne moramo da prièamo i gde æe biti bar tri mesta izmeðu nas.
"Psycho" sara' il mio prossimo film e nessuno deve conoscerne il finale, finche' non lo vedra' al cinema.
Psiho æe biti moj sledeæi film... I ne želim da iko sazna kraj pre nego što izaðe iz bioskopa.
Scusa, ma non credo di poter venire al cinema con te questo weekend.
Žao mi je, ali mislim da neæu moæi u bioskop s tobom ovog vikenda.
Pensavo che dopo potremmo andare al cinema.
Mogli bismo na film posle ovoga.
Ti va di venire a cena o al cinema con me?
Hoæeš li na veèeru ili u bioskop?
Io vado ancora al cinema con mio papa'.
Ja još uvek idem u bioskom sa tatom.
Mi metto in un bel completo... ci facciamo una bella cenetta... magari andiamo al cinema.
Želim da se obučem i izađem na prijatnu večeru, filmovi.
Beh, meglio di stare al cinema, in realtà.
Zapravo je i bolje od bioskopa.
Potete andare al cinema e prendervi i posti migliori.
У биоскопу седети у удобној фотељи.
Siamo andati al cinema, siamo usciti prima della fine, e siamo andati da lei per..." per il dolce -- solo una fetta di dolce.
Otišli smo u bioskop, rano se vratili i završili smo u njenoj sobi i... "samo jeli tortu, parče torte."
Così pensai, beh, visto che non posso andare al cinema, almeno posso andare gratis a sentire un discorso sui dischi volanti.
I pomislio sam, kad već ne mogu da odem u bioskop, barem mogu da odem da, za džabe, slušam o letećim tanjirima.
0.71143007278442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Važna stavka kod optužbe je bila èinjenica da, pošto je deèko tvrdio da je bio u bioskopu za vreme ubistva nije mogao da se seti imena filmova, niti imena glumaca. 